Academia Austriacă de Științe din Viena a găzduit, la începutul acestei săptămâni, un eveniment cultural și științific dedicat colindelor laice și precreștine din satele clujene Mărișel și Măguri. Manifestarea s-a desfășurat sub egida Comisiei pentru Limbi pe Cale de Dispariție și Patrimoniu Cultural și a fost integrată în cercetările dedicate patrimoniului cultural imaterial din Europa Centrală și de Est.
Evenimentul a reunit specialiști în antropologie culturală, etnologie și muzicologie, membri ai comunității românești din Austria, precum și reprezentanți ai mediului cultural, printre care Andreea Dincă, director al Institutului Cultural Român. Din partea autorităților clujene a fost prezent președintele Consiliului Județean Cluj, Alin Tișe, care a subliniat importanța promovării tradițiilor românești într-un cadru academic internațional de prestigiu.
Momentul central al manifestării a fost lansarea volumului „La făgădău Evii. Colinde de sorginte laică și precreștină din Mărișel și Măguri”, semnat de cercetătorii Thede Kahl și Răzvan Roșu. Lucrarea valorifică rezultatele cercetărilor de teren realizate în cele două sate din Munții Apuseni, unde s-a păstrat un repertoriu arhaic de colinde, anterior influențelor religioase central și vest-europene, și propune o abordare interdisciplinară asupra relației dintre muzică, ritual și identitate comunitară.
Un rol esențial în desfășurarea evenimentului l-a avut Centrul de Cultură și Artă „Tradiții Clujene”, instituție aflată în subordinea Consiliului Județean Cluj, care a susținut prezentarea patrimoniului imaterial din județ prin filme documentare și momente artistice. Managerul instituției, Adriana Irimieș, a susținut o prezentare dedicată colindatului de ceată bărbătească, obicei inclus în patrimoniul cultural imaterial UNESCO, precum și tradiției „Plecatul feciorilor în cătanie”.
Programul a inclus un recital al grupului „Horitorii Clujului”, care a interpretat colinde și cântece de cătănie, precum și proiecția filmului documentar „Corindatul Junilor de la Mărișel”, realizat de Centrul de Cultură și Artă „Tradiții Clujene”. Evenimentul s-a încheiat cu un moment artistic susținut de Grupul Tradițional „Mărișana” din Mărișel, care a prezentat obiceiul „Colindatul Junilor – Conacul”, acompaniat de „Taragotiștii de la Mărișel”.
Proiectul a fost realizat cu sprijinul Consiliului Județean Cluj și al Asociației „Produs de Cluj”. În completarea manifestării academice, în seara zilei de 15 decembrie, colindele arhaice din Mărișel au fost aduse în spațiul public vienez printr-un flashmob organizat în Stephansplatz, moment care a atras atenția localnicilor și turiștilor, confirmând interesul pentru patrimoniul cultural imaterial românesc.
